Oh, I don't mind not paying for good stuff, but I also know that there is a different and heightened kind of attention that's awarded to things with perceived commercial value - on the side of both the user and the supplier. Finally, Xbench, the awesome localization tool par excellence, has accomplished what I had prophesied (and hoped) long ago: they have started to charge for their tool.